В казахстанском AppStore (онлайн магазин компании Apple для мобильных приложений) появился первый бесплатный отечественный онлайн-словарь iSozdik. По словам разработчиков Асета Тусунбаева и Бейсенбека Байсакова, в первую очередь, при разработке программы во главу угла были поставлены простота и комфорт пользователя, что, в конечном счете, оправдало себя — словарь уверенно лидирует в Казахстане по количеству установок пользователями iPhone и iPod Touch.
“Работа шла довольно быстро, вся разработка заняла менее двух месяцев. Словарем мы занимались только в свободное время, — рассказывает Асет, — изначально в голове имелось четкое понимание незагруженного интерфейса и минимального набора функций, предлагающих достаточный комфорт в изучении новых слов. Это хранение истории переводов, список избранных слов, ну и, конечно, возможность поделиться переводом по email и SMS!”
Одним из важных вопросов была качественная словарная база. Для создания собственной базы потребовалось бы значительное время и инвестиции, поэтому был найден элегантный выход — предложить пользователю, по сути, оболочку, направляя запросы на сайт ilk.kz Ербола Панабердиева, который значительно облегчил и ускорил разработку iSozdik.
iTunes link: iSozdik free